|
楼主 |
发表于 2015-2-8 20:53:04
|
显示全部楼层
本帖最后由 懵懂野叟 于 2015-2-8 21:44 编辑
谢谢花影。也祝您春安!
我把《又见柳色新》的改稿过程录于此,便于有兴趣的朋友玩味:
一稿:
料峭风中又惹人,年年柳岸早得春。
枝头乍染轻浮绿,天下咸生骀荡心。
雁自衡阳将欲动,寒从霸水已先分。
莫须我老柳还老,每看情无旧日深。
二稿:
饶是青丝易惹人,又见堤柳早催春。
枝头乍染轻盈绿,天下犹生骀荡心。
雁阵衡阳营欲动,风流霸水路先分。
莫须我老柳还老,此看情非昔日深。
三稿:
绰绰风姿又惹人,半睁媚眼早含春。
枝头乍染轻轻绿,望里咸生荡荡心。
雁过衡阳书未到,丝垂灞水韵先分。
奈何我老君还老,惟见情如旧日深。
四稿:
绰绰风姿又惹人,半眯媚眼早含春。
枝头乍染轻轻绿,望里悉生荡荡心。
雁过衡山书未到,丝垂灞水韵先分。
奈何我老君还老,惟见情如旧日深。
|
|